Hostellerie Bressane, hôtel 3 étoiles à Saint-Germain-du-Bois